Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Set of 4, Bokken upholstered chair, canaletto, ottanio by Colé Italia with Bellavista/Piccini Dimensions: H 81.7 D 49 W 53.5 cm. Materials: Canaletto walnut finishing, padded seat - Cat C: Velvetforthy Also available: COM Fabric, Fabric Cat A, Fabric cat B, Leather Cat P, and natural beech, beech structure stained, gold or silver leaf. TC: C.O.M. fabric - send us your own material CA: Cat A - Angel (polypropylene), Ganesha (synt. leather), Nord Wool (felt) CB: Cat B - Tiffany (polyester), Lana (aquaclean) CC: Cat C - Velvetforthy (Velvet), Topia (wool), Novum (Wool), Opera (felt) CP: Cat P - Milano (full grain leather) An essential chair in the form yet precious in colors. Tapered and elongated, the legs of the seat are inspired by the bokken, a wooden replica of the Japanese sword used in the training of the Japanese martial art of Aikido and Kendo. Bokken chair is characterized by the backrest in precious colors: blue aquamarine, ruby red off-white, anthracite, and authentic gold or silver leaf, to match the structure of natural or walnut dyed beech wood. Colé is a young Italian design brand, with a high-end production 100% made in Italy. Born from the experience of Matteo De Ponti, architect, who grew up in one of the most outstanding Milanese design families, and the artistic sensibility of Laura Macagno, degree in Economics and passionate of art and design. Our mission is to create design icons, beautiful and comfortable pieces that can stand the test of time, furnishing houses of international and sophisticated clients, and realized with craftsmanship, thus unique. “We love objects which own deep roots, excellent quality, and a strong evocative power. Archetypal forms dressed with new beauty without losing their classical composure”. Our expressive research is inspired by the utopian force of Italian eminences grises architects and designers of the ’50s, the Scandinavian design, the Bauhaus, ethnic handcraft and houses of famous writers of the XX century, all different as a style but united by the intense soul of those who worked and lived there.
Set de 4, chaise rembourrée Bokken, canaletto, ottanio par Colé Italia avec Bellavista/Piccini Dimensions : H 81,7 D 49 L 53,5 cm. Matériaux : Finition en noyer Canaletto, assise garnie - Cat C : Velvetforthy Egalement disponible : COM Fabric, Fabric Cat A, Fabric cat B, Leather Cat P, et hêtre naturel, structure en hêtre teinté, feuille d'or ou d'argent. TC : tissu C.O.M. - envoyez-nous votre propre tissu CA : Cat A - Angel (polypropylène), Ganesha (cuir synt.), Nord Wool (feutre) CB : Cat B - Tiffany (polyester), Lana (aquaclean) CC : Cat C - Velvetforthy (velours), Topia (laine), Novum (laine), Opera (feutre) CP : Cat P - Milano (cuir pleine fleur) Une chaise essentielle dans la forme mais précieuse dans les couleurs. Fuselés et allongés, les pieds du siège s'inspirent du bokken, une réplique en bois du sabre japonais utilisé dans l'entraînement de l'art martial japonais de l'Aïkido et du Kendo. La chaise Bokken se caractérise par un dossier aux couleurs précieuses : bleu aigue-marine, rouge rubis blanc cassé, anthracite, et d'authentiques feuilles d'or ou d'argent, assorties à la structure en bois de hêtre naturel ou teinté noyer. Colé est une jeune marque italienne de design, avec une production haut de gamme 100% made in Italy. Elle est née de l'expérience de Matteo De Ponti, architecte, qui a grandi dans l'une des plus grandes familles de designers milanais, et de la sensibilité artistique de Laura Macagno, diplômée en économie et passionnée d'art et de design. Notre mission est de créer des icônes du design, des pièces belles et confortables qui résistent à l'épreuve du temps, qui meublent les maisons de clients internationaux et sophistiqués, et qui sont réalisées avec un savoir-faire artisanal, donc uniques. "Nous aimons les objets qui ont des racines profondes, une excellente qualité et un fort pouvoir évocateur. Des formes archétypales habillées d'une nouvelle beauté, sans perdre leur aspect classique". Notre recherche expressive s'inspire de la force utopique des éminences grises italiennes, des architectes et des designers des années 50, du design scandinave, du Bauhaus, de l'artisanat ethnique et des maisons d'écrivains célèbres du XXe siècle, toutes différentes en termes de style mais unies par l'âme intense de ceux qui y ont travaillé et vécu.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs