Peculiar, rare, and antique pair of Italian altar candlesticks in the shape of a torch; they were made completely by the technique of manual turning, a special way of working that allows the objects to have a rounded shape: the piece of wood rotates with the aid of the lathe, while the craftsman uses special tools called "gouges" to shape and decorate its surface; they were then painted with a pasty gray-white varnish, which over time has taken on the craquelure effect; on the wooden structure we did not, therefore, consider doing any restoration because its veiled patina and imperfections make it truly alluring and fascinating and attest to its antiquity and authenticity; at the top of each one is a metal "bobeche" of shaped leaves made to hold large candles; when, in more recent times, they were electrified, a candle-shaped lamp holder was applied; the base is made of three lion's paws in cast bronze. They were produced in a craft workshop in the province of Lucca (Tuscany, Italy) between 1830 and 1835; the area was famous for producing liturgical furnishings of all kinds. The master craftsman was inspired by ancient medieval torch candlesticks found in cathedrals of ancient times and created ours without intentionally distorting the original design. The torch candlestick is a liturgical piece of furniture found in every church, once placed on the ground and only later on the altar; its use dates back to the very origins of the Church, and is clearly and inextricably linked to the symbolism of Light as an expression of Faith, Hope and the Resurrection of Christ. Beyond the environment in which it was placed, the candlestick has always played an important role in people's lives as it represented the protective element from darkness and gloom. Our candlesticks were created with different heights (perhaps depending on where they were to be placed), the taller one is cm.99 and the other is cm.96 both with a maximum diameter of cm.28. The candlesticks are in their original condition, precisely because of this peculiarity they are a unique piece of furniture of rare beauty. Upon request, they can be equipped with a modern lampshade or a classic one not included in the price (see photos). The electrical system is working but the wiring is European, voltage compatibility in other states should always be checked by an electrician before use. Measurements diameter cm28, height cm.99.
Paire singulière, rare et ancienne de chandeliers d'autel italiens en forme de torche ; ils ont été entièrement réalisés selon la technique du tournage manuel, une méthode de travail particulière qui permet aux objets d'avoir une forme arrondie : la pièce de bois tourne à l'aide d'un tour, tandis que l'artisan utilise des outils spéciaux appelés "gouges" pour façonner et décorer sa surface ; ils ont ensuite été peints avec un vernis gris-blanc pâteux qui, avec le temps, a pris l'effet d'une craquelure ; sur la structure en bois, nous n'avons donc pas envisagé de restauration car sa patine voilée et ses imperfections la rendent vraiment attirante et fascinante et attestent de son ancienneté et de son authenticité ; au sommet de chacune d'entre elles se trouve une "bobèche" métallique de feuilles façonnées pour accueillir de grandes bougies ; lorsque, plus récemment, elles ont été électrifiées, un porte-lampe en forme de bougie a été appliqué ; la base est constituée de trois pattes de lion en bronze coulé. Ils ont été fabriqués dans un atelier artisanal de la province de Lucques (Toscane, Italie) entre 1830 et 1835 ; la région était réputée pour la production de mobilier liturgique en tout genre. Le maître-artisan s'est inspiré d'anciens chandeliers médiévaux trouvés dans les cathédrales de l'Antiquité et a créé les nôtres sans déformer intentionnellement le dessin original. Le chandelier à torche est un meuble liturgique que l'on trouve dans toutes les églises, autrefois posé sur le sol et seulement plus tard sur l'autel ; son utilisation remonte aux origines mêmes de l'Église et est clairement et inextricablement liée au symbolisme de la lumière en tant qu'expression de la foi, de l'espérance et de la résurrection du Christ. Au-delà de l'environnement dans lequel il était placé, le chandelier a toujours joué un rôle important dans la vie des gens, car il représentait l'élément protecteur contre les ténèbres et l'obscurité. Nos chandeliers ont été créés avec des hauteurs différentes (peut-être en fonction de l'endroit où ils devaient être placés), le plus grand mesurant cm.99 et l'autre cm.96, tous deux avec un diamètre maximum de cm.28. Les chandeliers sont dans leur état d'origine et c'est justement pour cette particularité qu'ils constituent un meuble unique d'une rare beauté. Sur demande, ils peuvent être équipés d'un abat-jour moderne ou classique non inclus dans le prix (voir photos). Le système électrique fonctionne mais le câblage est européen, la compatibilité des tensions dans d'autres pays doit toujours être vérifiée par un électricien avant l'utilisation. Dimensions diamètre cm28, hauteur cm.99.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs