Portemanteaux et valets | par Aldo Tura