Exceptional pair of Chinese ceramic table lamps; they were obtained from two large vases on which the electrical part was mounted by covering the mouth of the vase with a brass plate on which a stem is attached to the top of which the lamp holder is attached; a convenient feature is that the height of the brass stem can be changed as desired; the two vases were made from excellent Chinese ceramic, they have a very refined and elegant shape, the strong red color that fades from the base to the top, makes the two objects sleek and pleasant, an innovative and harmonious whole, the result of careful and intelligent aesthetic reflection. In these lamps, quality, elegance, and Fine workmanship take center stage. Here the designer's creativity and craftsmanship come together in an exclusive product, a unique and elegant modern furnishing accessory. The mark, in ancient Chinese letters, stamped on the bottom tells us with absolute precision that the vases were produced between 1950 and 1970 in kilns in Jingdezhen, China. In China, the name Jingdezhen is practically synonymous with pottery. The city is said to have produced Fine wares for official use as early as the 6th Century AD and is known to have continued to produce excellent wares during various dynasties (Tang, Song, Nan). Under the Ming Dynasty (1368-1644), Jingdezhen began to produce high-quality items on a large scale for the use of the imperial family and the government in general. Throughout the Ming period Jingdezhen, rather than an imperial factory, was the center of procurement on behalf of the government. The ceramic industry flourished during this period, producing goods of superlative quality. The Ming and Qing dynasties took the porcelain industry to an exceptional level, and Jingdezhen established its primary position in the world of Chinese ceramics and porcelain. with the establishment of the People's Republic of China (1949), the Jingdezhen factory was rebuilt with the goal of creating Quin Guan ware by adopting the Republic's operating system with the development of the nation's systemization. The ceramic industry was reorganized in those years in the form of cooperative associations and resumed production on a larger scale than ever before; in addition to domestic porcelain, the city has also been producing a wide range of other excellent traditional ceramic products and other modern designs since 1950. The locality of the former imperial kiln has become a site of ceramic kilns that have many advantages and innovations and reflect advanced techniques; the many products embody the aesthetic taste of traditional Chinese culture and represent the most complete Industrial system of porcelain and ceramic handicrafts in China. The lamps are in good condition. The electrical system is working but the wiring is European, voltage compatibility in other states should always be checked by an electrician before use.
Exceptionnelle paire de lampes de table en céramique chinoise ; elles ont été obtenues à partir de deux grands vases sur lesquels la partie électrique a été montée en recouvrant l'embouchure du vase d'une plaque de laiton sur laquelle est fixée une tige au sommet de laquelle est fixée la douille de la lampe ; une caractéristique pratique est que la hauteur de la tige de laiton peut être modifiée à volonté ; les deux vases ont été réalisés en excellente céramique chinoise, ils ont une forme très raffinée et élégante, la forte couleur rouge qui s'estompe de la base au sommet, rend les deux objets élégants et agréables, un ensemble innovant et harmonieux, le résultat d'une réflexion esthétique minutieuse et intelligente. Dans ces lampes, la qualité, l'élégance et la finesse d'exécution sont à l'honneur. Ici, la créativité et le savoir-faire du designer s'unissent dans un produit exclusif, un accessoire d'ameublement moderne, unique et élégant. La marque, en lettres chinoises anciennes, apposée sur le fond nous indique avec une précision absolue que les vases ont été produits entre 1950 et 1970 dans les fours de Jingdezhen, en Chine. En Chine, le nom de Jingdezhen est pratiquement synonyme de poterie. On dit que la ville a produit des objets fins à usage officiel dès le VIe siècle après J.-C. et qu'elle a continué à produire d'excellents objets sous différentes dynasties (Tang, Song, Nan). Sous la dynastie Ming (1368-1644), Jingdezhen a commencé à produire à grande échelle des articles de haute qualité à l'usage de la famille impériale et du gouvernement en général. Tout au long de la période Ming, Jingdezhen, plutôt qu'une usine impériale, était le centre d'approvisionnement pour le compte du gouvernement. L'industrie de la céramique a prospéré pendant cette période, produisant des biens d'une qualité exceptionnelle. Les dynasties Ming et Qing ont porté l'industrie de la porcelaine à un niveau exceptionnel, et Jingdezhen a établi sa position principale dans le monde de la céramique et de la porcelaine chinoises. Avec l'établissement de la République populaire de Chine (1949), l'usine de Jingdezhen a été reconstruite dans le but de créer des articles Quin Guan en adoptant le système d'exploitation de la République avec le développement de la systématisation de la nation. L'industrie de la céramique a été réorganisée au cours de ces années sous la forme d'associations coopératives et a repris la production à une échelle plus grande que jamais. Outre la porcelaine domestique, la ville produit également un large éventail d'autres excellents produits céramiques traditionnels et d'autres designs modernes depuis 1950. La localité de l'ancien four impérial est devenue un site de fours à céramique présentant de nombreux avantages et innovations et reflétant des techniques avancées ; les nombreux produits incarnent le goût esthétique de la culture chinoise traditionnelle et représentent le système industriel le plus complet de porcelaine et d'artisanat céramique en Chine. Les lampes sont en bon état. Le système électrique fonctionne mais le câblage est européen, la compatibilité de la tension dans d'autres pays doit toujours être vérifiée par un électricien avant l'utilisation.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs