Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
We kindly suggest that you read the whole , as we try to give you detailed technical and historical information to guarantee the authenticity of our objects.
Elegant and distinctive Italian Art Dèco coffee table; the upper top, circular in shape, is made of Sapele wood and is enriched by an elegant dark smoked glass; the small lower top is also round and also made of Sapele wood; the two tops are connected by three legs made of a light cherry wood, which with their graceful and harmonious design create an aesthetic, streamlined, pleasant and sophisticated whole. The coffee table was made, handcrafted in the Paolo Buffa style, between 1950 and 1955 in Brianza, a historic area of Lombardy (Italy) known for its designer furniture, made with great craftsmanship; we know for a fact that the architect Buffa used Lombard cabinetmakers of recognized skill for the construction of his furniture, who used very refined materials also because the objects were intended mainly for the apartments of the rich Milanese bourgeoisie; our coffee table with its characteristics of quality, accuracy, and finish, was almost certainly made by one of those master craftsmen. Paolo Buffa (1903-1970) was an Italian architect and designer known for his mid-century furniture designs. Characterized by a fusion of tradition and modernity, he used a combination of low-profile, straight-curved forms in fine woods to produce his most classic pieces. Paolo Buffa began working in Gio Ponti's studio and later, from 1928, in close collaboration with architect A. Cassi Ramelli. He devoted himself mainly to designing furniture by continually proposing new models. More than a forerunner, he is a faithful spokesman of the taste of his time: neoclassical at first and novecentist later. Paolo Buffa was highly regarded internationally for his refined design and rigorous execution, displaying an expertise that was singularly Italian. Before his death in 1970 in Milan, Italy, Buffa had been named one of the country's leading designers. Sapele is a prestigious wood, with a reddish coloration similar to mahogany, from Equatorial Africa; this sophisticated material has a tight weave and interwoven fibers, fine and uniform, and with a good natural luster; it is a sturdy, rather flexible, hard and compact type of wood, usually used for luxury furniture and cabinetry, but also in the interior decoration of yachts and yachts as well as in sophisticated and expensive musical instruments. Cherry is particularly used in northern Italy as a solid wood (solid wood is that portion of the wood that is extracted from the heartwood, the innermost part of the trunk), it has an excellent aptitude for finishing so it is varnished naturally, so as not to compromise the beauty of the grain. The finish is brilliant whether treated with beeswax or shellac, and these treatments bring out its warm and pleasant color. with the combination of these fine woods and black crystal, the artisans have created a charming, sought-after, and compelling piece of furniture, which, by virtue of its extreme elegance and soft romantic line, makes it versatile and easily placed in any setting. The coffee table has been hand-treated with ancient restoration techniques by our team of craftsmen and is in excellent condition. Measures cm.55 diameter, cm.60 height.
Nous vous conseillons de lire l'intégralité de ce document, car nous essayons de vous donner des informations techniques et historiques détaillées afin de garantir l'authenticité de nos objets.
Table basse élégante et caractéristique de l'Art Dèco italien ; le plateau supérieur, de forme circulaire, est en bois de Sapele et est enrichi d'un élégant verre fumé foncé ; le petit plateau inférieur est également rond et également en bois de Sapele ; les deux plateaux sont reliés par trois pieds en bois de cerisier clair, qui, avec leur design gracieux et harmonieux, créent un ensemble esthétique, épuré, agréable et sophistiqué. La table basse a été réalisée, de façon artisanale dans le style Paolo Buffa, entre 1950 et 1955 à Brianza, une région historique de Lombardie (Italie) connue pour ses meubles design, réalisés avec un grand savoir-faire ; nous savons que l'architecte Buffa a fait appel, pour la construction de ses meubles, à des ébénistes lombards à l'habileté reconnue, qui utilisaient des matériaux très raffinés, également parce que les objets étaient destinés principalement aux appartements de la riche bourgeoisie milanaise ; notre table basse, avec ses caractéristiques de qualité, de précision et de finition, a très certainement été réalisée par l'un de ces maîtres-artisans. Paolo Buffa (1903-1970) était un architecte et designer italien connu pour ses créations de meubles du milieu du siècle. Caractérisé par une fusion de la tradition et de la modernité, il a utilisé une combinaison de formes basses, droites et incurvées dans des bois nobles pour produire ses pièces les plus classiques. Paolo Buffa a commencé à travailler dans l'atelier de Gio Ponti, puis, à partir de 1928, en étroite collaboration avec l'architecte A. Cassi Ramelli. Il se consacre principalement à la conception de meubles en proposant sans cesse de nouveaux modèles. Plus qu'un précurseur, il est un fidèle porte-parole du goût de son époque : néoclassique d'abord, novecentiste ensuite. Paolo Buffa jouissait d'une grande renommée internationale pour le raffinement de son design et la rigueur de son exécution, faisant preuve d'un savoir-faire singulièrement italien. Avant sa mort en 1970 à Milan, en Italie, Buffa avait été désigné comme l'un des plus grands designers du pays. Le sapele est un bois prestigieux, de couleur rougeâtre semblable à l'acajou, originaire d'Afrique équatoriale ; ce matériau sophistiqué présente un tissage serré et des fibres entrelacées, fines et uniformes, et un bon lustre naturel ; c'est un type de bois robuste, plutôt flexible, dur et compact, généralement utilisé pour les meubles et les armoires de luxe, mais aussi pour la décoration intérieure des yachts et des voiliers, ainsi que pour les instruments de musique sophistiqués et onéreux. Le cerisier est particulièrement utilisé dans le nord de l'Italie comme bois massif (le bois massif est la partie du bois qui est extraite du cœur, la partie la plus interne du tronc), il a une excellente aptitude à la finition et il est donc verni naturellement, afin de ne pas compromettre la beauté du grain. La finition est brillante, qu'elle soit traitée à la cire d'abeille ou à la gomme-laque, et ces traitements font ressortir sa couleur chaude et agréable. Avec la combinaison de ces bois nobles et du cristal noir, les artisans ont créé un meuble charmant, recherché et convaincant, qui, grâce à son extrême élégance et à sa ligne douce et romantique, le rend polyvalent et facile à placer dans n'importe quel environnement. La table basse a été traitée à la main avec d'anciennes techniques de restauration par notre équipe d'artisans et est en excellent état. Elle mesure cm.55 de diamètre, cm.60 de hauteur.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs