Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
This exquisite set multi-coloured hand-crafted "Pâte du Verre" Art Deco is a statement piece in the room. Two Pieces Signed "Daum", and two pieces unsigned "Delatte", circa 1930-1935. Two colorless vases from Delatte, mat etched glass with moss green and aqua blue with grey and blue/green powder melts, and two vases with frosted brown, aqua blue, salmon and clear glass, with a beautiful feather arrangement. In its style, the set is French Art Deco, circa 1930-1935. This set is unique and specially selected, a one-of-a-kind set from Daum and Dellate. Dimensions 1 Vase Daum (signed): H 8,3" (21 cm); D 10,2" (26 cm) 2. Bottle neck vase Delatte: H 18,5" (47 cm); D 5,3" (13,5 cm) 3. Bottle neck vase Delatte: H 13,4" (34 cm) 4. Vase Daum (signed): H 6,5"(16,5 cm); D 4,5" (11,5 cm). Daum Daum the legendary glassmaker, master in Nancy (France) founded in 1878 by Jean Daum (1825-1885). Daum is one of the only crystal manufacturers to employ the ‘pâte de verre’ (glass paste) process for art glass and crystal sculptures The company has kept alive for more than a century a love relationship with the greatest artists of its time, giving their work of art a second life of crystal and colors. from the Ecole de Nancy, from Art Nouveau to Art Decorative, from Majorelle to Dali, Arman and Hilton McConnico, Daum has not missed any of the magic rendez-vous of the artistic creation and modern savoir-faire, which has always renewed the alliance of art and art craft. Delatte André Delattte himself was born in Châtenois, France, in 1887. He first founded his glass producing company in 1921, close to Nancy. He fabricated engraved glass objects of the kind which was also sold by Daum and Muller Frères. Delatte’s cameo vases and bolws incorporated two to three layers of glass, with motives made visible through acid and only little polishing was done afterwards. The designs were common to be solid and clean. Although the motives themselves were not innovative and mostly depicted landscapes and florals, they were attractive to the eye. The company was shut down in 1938, because of the financial crisis at the time.
Cet ensemble exquis de "Pâte du Verre" multicolore, fait à la main et de style Art Déco, est une pièce maîtresse de la pièce. Deux pièces signées "Daum", et deux pièces non signées "Delatte", vers 1930-1935. Deux vases incolores de Delatte, en verre gravé mat avec du vert mousse et du bleu aqua avec des fondus de poudre gris et bleu/vert, et deux vases en verre dépoli brun, bleu aqua, saumon et transparent, avec un magnifique arrangement de plumes. Le style de l'ensemble est celui de l'Art déco français, vers 1930-1935. Cet ensemble est unique et spécialement sélectionné, un ensemble unique de Daum et Dellate. Dimensions 1 Vase Daum (signé) : H 8,3" (21 cm) ; D 10,2" (26 cm) 2. vase à col de bouteille Delatte : H 18,5" (47 cm) ; D 5,3" (13,5 cm) 3. vase à col de bouteille Delatte : H 13,4" (34 cm) 4. vase à col de bouteille Delatte : H 13,4" (34 cm) 5. vase à col de bouteille Delatte : H 15,5" (15 cm). Vase Daum (signé) : H 6,5" (16,5 cm) ; D 4,5" (11,5 cm). Daum Daum le légendaire verrier, maître à Nancy (France) fondé en 1878 par Jean Daum (1825-1885). Daum est l'un des seuls cristalliers à utiliser le procédé de la "pâte de verre" pour les verres d'art et les sculptures en cristal. L'entreprise a entretenu pendant plus d'un siècle une relation d'amour avec les plus grands artistes de son temps, donnant à leurs œuvres une seconde vie de cristal et de couleurs. de l'Ecole de Nancy, de l'Art Nouveau à l'Art Décoratif, de Majorelle à Dali, Arman et Hilton McConnico, Daum n'a manqué aucun des rendez-vous magiques de la création artistique et du savoir-faire moderne, qui a toujours renouvelé l'alliance de l'art et de l'artisanat d'art. Delatte André Delattte est né à Châtenois, en France, en 1887. C'est en 1921, près de Nancy, qu'il fonde son entreprise de verrerie. Il fabriquait des objets en verre gravé du type de ceux vendus par Daum et Muller Frères. Les vases et les coupes en camée de Delatte comportent deux ou trois couches de verre, dont les motifs sont rendus visibles par l'acide, et ne sont que peu polis par la suite. Les motifs sont souvent solides et nets. Bien que les motifs eux-mêmes ne soient pas novateurs et représentent principalement des paysages et des fleurs, ils sont agréables à regarder. L'entreprise a fermé ses portes en 1938, en raison de la crise financière de l'époque.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs